VEF Blog

Titre du blog : Eco-agrotourisme en Bosnie
Auteur : laetsgo-bosnie
Date de création : 05-03-2009
 
posté le 19-04-2009 à 23:22:11

Easter week-end in Dubrovnik (Croatia): 5- In Dubrovnik, Day 3 : the morning

Et c'était déjà dimanche 12 avril, ma dernière journée complète à Dubrovnik.

Comme je m'en étais doutée, la vieille ville était dès le matin envahie par les touristes, et par les locaux aussi puisqu'ici comme à Sarajevo les gens prennent grand plaisir à se promener et partager un café avec leur famille ou leurs amis, et qu'en plus c'était le dimanche de Pâques.

Je ne me suis donc pas aventurée dans la stari Grad le matin, j'ai préféré la contourner par les hauteurs dans les quartiers Pile et Ploce, ce qui m'a offert de magnifiques panoramas!

Puis j'ai continué vers le sud-est, c'est-à-dire vers l'extrémité de la ville (quartier Viktorija) à la recherche d'une plage dont on m'avait vanté la tranquilité (et le sable!), et j'ai découvert un bien curieux hôtel qui méritera un post à lui tout seul.

En fait, je n'ai pas pu rester très longtemps sur la plage, le soleil était bien trop fort, et... j'avais faim! Eh oui, comme c'était dimanche de Pâques, tout était fermé sauf les restaurants dans la vieille ville touristique, alors il fallait que j'y retourne!

 

And it was sunday, 12th april, my last full-day in Dubrovnik.

As I had forecasted, the old town was already in the morning full of tourist, and of locals also, since here as well as in Sarajevo, people love to have a walk and share a coffee with their family or friends, and  because, in addition, it was the Sunday of Easter.

So, I didn't ventured in the stari Grad during the morning, and rather went round it through the heights of Pile and Ploce quarters, that offered me great panoramas!

Then I continued on towards the south-east, towards the edge of the town (Viktorija quarter), looking for a beach of which people vaunted the calm (and the sand!), and I discovered a pretty curious hotel which is going to deserve a post in itself.

In fact, I could not stay a very long time on the beach, the sun was much to strong, and... I was hungry! And yeah, as it wasEaster sunday, everything was closed except the restaurants in the tourist old city, so I had to walk back there!

 

Some up-hill stairs as a starter...         So that I could see how many people were already on the city-walls!         vegetation         Some more stairs so that I would go even even higher

 

And it was worth it!!         Panorama over the stari Grad of Dubrovnik             vegetation

 

A huge bush of Rosmarin      Overview of the old port of Dubrovnik      A cat footprint in/on concrete stairs

 

Panorama towards the stari Grad from a charming park      The same view, from a little bit further towards the south-east      And again the same view, from above the little pretty beach

 

Entering the beach      Vegetation above the beach      Water-blue gradation

 

The sun was hot, but the sea was still very cold!         The huge boat (ferry I think) was leaving: so bigger than the city walls!!        Back to the old port of Dubrovnik