posté le 24-05-2009 à 16:46:06
18th-22nd May: Producers road project in Fojnica
Cette fois-ci, je suis restée toute la semaine à Fojnica afin de visiter les fermes potentielles pour notre projet de carte -Route des producteurs.
J'ai été très agréablement, et efficacement, aidée par Danijela, qui m'a conduite et accompagnée pour chacune des visites afin de présenter notre projet et questionner sur leurs productions.
Nous avons visité un peu plus de 10 fermes que je n'avais pas encore été voir. Et nous espérons rencontrer les derniers fermiers mardi.
Puis ce sera la phase de sélection finale avec Stephen de MIRAGLOBAL, et il me faudra terminer la carte (S.I.G.), avant que nous transmettions toutes les pièces à la Designer. Nous souhaitons avoir un premier document à présenter lors du séminaire du tourisme rural qui se déroulera à Fojnica le 10 juin.
This time, I stayed the whole week in Fojnica in order to visit potential farms for our project of map -Producers road.
I have been very nicely, and efficiently, helped by Danijela, who drove and accompanied me to each one of the visits and presented our project and asked about their production.
We have visited a little bit more than 10 farms where I had not been yet. And we hope we will be able to visit the last ones on tuesday.
Then, it will be the final selection with Stephen from MIRAGLOBAL, and I will have to finish the map (G.I.S.), before we send the drafts to the designer. We wish to have a first document to be ready to be presented during the seminar about rural tourism which will take place in Fojnica the 10th June.
Voici quelques photos:
Here are some pictures:
-> Cow milk products (fresh cheese, smoked cheese, milk, butter), and potatoes.
--------------------------------------------
-> Trouts breeding and cooking.
--------------------------------------------
-> The first guest-house in the municipality (granted by Caritas International Belgium), milk products, jams and dandelion flowers jelly.
--------------------------------------------
-> Cow milk products, garden, home-made bread, potatoes, sheep, eggs, brandy.
--------------------------------------------
-> Cow milk fresh and smoked cheese, cream and cream cheese, eggs, chicken possible.
--------------------------------------------
-> Blackberry wine, pear "pickles", pear decoration bottle.